Englisch (einfach zu merkende Vokabeln)
Aus Wiki.sah
| Englisch | Deutsch | Ähnelt im Deutschen | Anmerkungen |
|---|---|---|---|
| A | |||
| asahmed | sich schämen | ||
| Arbiter | Vermittler, Schlichter | Arbeiter | |
| ambush | Hinterhalt | "am Busch" | |
| altered | verändert | "gealtert" | |
| B | |||
| Bedwetter | Bettnässer | ||
| Bosom | Busen | ||
| Brothel | Bordell | ||
| bloom | blühen | "Blume" | |
| bald | glatzköpfing | das deutsche Adverb "bald" heißt im Englischen "soon" | |
| bossy | rechthaberisch, herrisch | ||
| Brew | Bräu | ||
| boom | boomen | ||
| C | |||
| cheffonier | Kommode (Fächerschrank) | Veraltend im Deutschen "Chiffonniere" "Schubladenkommode", "Nähtisch" | |
| D | |||
| Deck | Terrasse | "Schiffsdeck" | |
| E | |||
| Ebb | Ebbe | ||
| F | |||
| fluffy | flauschig, oberflächlich | ||
| Fish | Fisch | ||
| Frost | Frost | ||
| G | |||
| Guest | Gast | ||
| H | |||
| harsch | brutal, schroff, harsch | ||
| Hound | Jagdhund | ||
| hobble | humpeln | Ähnlichkeit zum Weltraumteleskop Hubble. | |
| Horn | Autohuppe | Analogie zum Blasinstrument Horn. | |
| K | |||
| kinda | irgendwie, ziemlich | ||
| L | |||
| Loanword | Lehnwort | ||
| lame | lahm | ||
| Lump | Trampel, Tollpatsch | ||
| M | |||
| messy | unordentlich, chaotisch | ||
| N | |||
| Nephew | Neffe | ||
| to nip | nippen | ||
| O | |||
| often | oft | ||
| P | |||
| Package | Paket | ||
| purr | schnurren | ||
| Parish | Kirchengemeinde | "Paris" | |
| R | |||
| Robber | Einbrecher, Räuber | ||
| Rumor | Gerücht | ||
| S | |||
| sneezing | niesen | ||
| smuggle | schmuggeln | ||
| sober | nüchtern | "sauber" | |
| sand | Sand | ||
| stare | starren | ||
| T | |||
| Troublemaker | Unruhestifter | ||
| tough | knallhart, zäh, taff | Laut Duden soll das deutsche "taff" aus dem Englischen entlehnt worden sein. Andere Quellen weisen auf Jiddisch als Ursprungssprache hin. | |
| U | |||
| unwilling | widerwillig | ||
| W | |||
| Weather | Wetter | ||
| Word | Wort | ||
| worst | schlechteste, schlimmste | "Wurst" | |
| Wind | Wind | ||
| Worm | Wurm | ||
| Willpower | Willenskraft | ||
| Wreck | Wrack; Unglück; Ruine | ||