Liste der häufig falsch geschriebenen Wörter: Unterschied zwischen den Versionen

Aus Wiki.sah
(ads)
K (Schützte „Liste der häufig falsch geschriebenen Wörter“ ([Bearbeiten=Nur Administratoren erlauben] (unbeschränkt) [Verschieben=Nur Administratoren erlauben] (unbeschränkt)))
 
(49 dazwischenliegende Versionen von 3 Benutzern werden nicht angezeigt)
Zeile 1: Zeile 1:
__NOTOC__
{{TOC}}
 
{| style="text-align: right" border = "0" style="border-collapse: collapse" cellpadding="5" align="right"
|-
! style="text-align: left;" |
{{Ad Amazon Widget 160x600}}
|-
! style="text-align: left;" |
{{Adsense 160x600}}
|}


{| style="text-align: right" border = "1" style="border-collapse: collapse" cellpadding="5"
{| style="text-align: right" border = "1" style="border-collapse: collapse" cellpadding="5"
Zeile 22: Zeile 13:
|-
|-
|align=left; style="background-color:#FFE8E8;"| Agression ||align=left; style="background-color:#D7FFDE;"| [[Aggression]] || gg
|align=left; style="background-color:#FFE8E8;"| Agression ||align=left; style="background-color:#D7FFDE;"| [[Aggression]] || gg
|-
|align=left; style="background-color:#FFE8E8;"| akurat ||align=left; style="background-color:#D7FFDE;"| [[akkurat]] || '''kk'''
|-
|align=left; style="background-color:#FFE8E8;"| Akkustik ||align=left; style="background-color:#D7FFDE;"| Akustik || ein '''k'''
|-
|align=left; style="background-color:#FFE8E8;"| Alluminium ||align=left; style="background-color:#D7FFDE;"| [[Aluminium]] || ein '''l'''
|-
|-
|align=left; style="background-color:#FFE8E8;"| Amalgan ||align=left; style="background-color:#D7FFDE;"| Amalgam || m
|align=left; style="background-color:#FFE8E8;"| Amalgan ||align=left; style="background-color:#D7FFDE;"| Amalgam || m
Zeile 36: Zeile 33:
|-
|-
  | colspan="3" |
  | colspan="3" |
=== B ===
=== B ===
|-
|-
|align=left; style="background-color:#FFE8E8;"| Bankok ||align=left; style="background-color:#D7FFDE;"| [[Bangkok]] || Aussprache
|align=left; style="background-color:#FFE8E8;"| Bankok ||align=left; style="background-color:#D7FFDE;"| [[Bangkok]] || Aussprache
|-
|-
|align=left; style="background-color:#FFE8E8;"| Batallion ||align=left; style="background-color:#D7FFDE;"| Bata'''i'''llon || Aussprache
|align=left; style="background-color:#FFE8E8;"| Batallion, Battalion, Batalion ||align=left; style="background-color:#D7FFDE;"| Bata'''i'''llon || Aussprache
|-
|-
|align=left; style="background-color:#FFE8E8;"| Billiard ||align=left; style="background-color:#D7FFDE;"| Billard || möglicherweise wegen engl. ''billiards''
|align=left; style="background-color:#FFE8E8;"| Billiard ||align=left; style="background-color:#D7FFDE;"| Billard || möglicherweise wegen engl. ''billiards''
Zeile 53: Zeile 51:
|-
|-
  | colspan="3" |
  | colspan="3" |
=== C ===
=== C ===
|-
|-
Zeile 63: Zeile 62:
|align=left; style="background-color:#FFE8E8;"| Cognak ||align=left; style="background-color:#D7FFDE;"| Cognac || französische Schreibweise; alternative Schreibweise: ''Kognak''
|align=left; style="background-color:#FFE8E8;"| Cognak ||align=left; style="background-color:#D7FFDE;"| Cognac || französische Schreibweise; alternative Schreibweise: ''Kognak''
|-
|-
  | colspan="3" |
  | colspan="3" | {{Adsense responsive}}
=== D ===
=== D ===
|-
|-
Zeile 90: Zeile 89:
|-
|-
|align=left; style="background-color:#FFE8E8;"| E'''q'''uador ||align=left; style="background-color:#D7FFDE;"| E'''c'''uador ||  
|align=left; style="background-color:#FFE8E8;"| E'''q'''uador ||align=left; style="background-color:#D7FFDE;"| E'''c'''uador ||  
|-
|align=left; style="background-color:#FFE8E8;"| e'''r'''rinnern ||align=left; style="background-color:#D7FFDE;"| erinnern || Ein '''r'''
|-
|-
|align=left; style="background-color:#FFE8E8;"| Esstörung ||align=left; style="background-color:#D7FFDE;"| Essstörung || drei '''s''' (neue Rechtschreibung)
|align=left; style="background-color:#FFE8E8;"| Esstörung ||align=left; style="background-color:#D7FFDE;"| Essstörung || drei '''s''' (neue Rechtschreibung)
|-
|align=left; style="background-color:#FFE8E8;"| '''E'''thiopien ||align=left; style="background-color:#D7FFDE;"| [[Äthiopien]] ||
|-
|-
|align=left; style="background-color:#FFE8E8;"| Ethymologie ||align=left; style="background-color:#D7FFDE;"| [[Etymologie]] || Bestrebung, Fremdwörter mit '''th''' zu schreiben.
|align=left; style="background-color:#FFE8E8;"| Ethymologie ||align=left; style="background-color:#D7FFDE;"| [[Etymologie]] || Bestrebung, Fremdwörter mit '''th''' zu schreiben.
|-
|-
|align=left; style="background-color:#FFE8E8;"| Exikose ||align=left; style="background-color:#D7FFDE;"| [[Exsikkose]] ||  
|align=left; style="background-color:#FFE8E8;"| Exikose ||align=left; style="background-color:#D7FFDE;"| [[Exsikkose]] ||  
|-
|align=left; style="background-color:#FFE8E8;"| ex'''s'''zessiv ||align=left; style="background-color:#D7FFDE;"| [[exzessiv]] || Aussprache, ohne '''s'''
|-
|-
|align=left; style="background-color:#FFE8E8;"| Extase ||align=left; style="background-color:#D7FFDE;"| [[Ekstase]] ||  
|align=left; style="background-color:#FFE8E8;"| Extase ||align=left; style="background-color:#D7FFDE;"| [[Ekstase]] ||  
|-
|-
  | colspan="3" |
  | colspan="3" |
=== F ===
=== F ===
|-
|-
|align=left; style="background-color:#FFE8E8;"| Fussnote ||align=left; style="background-color:#D7FFDE;"| Fußnote || Neue Rechtschreibung <ref>Neuerungen der deutschen Rechtschreibreform von 1996</ref>
|align=left; style="background-color:#FFE8E8;"| Fussnote ||align=left; style="background-color:#D7FFDE;"| Fußnote || Neue Rechtschreibung <ref name="Neue Rechtschreibung">Neuerungen der deutschen Rechtschreibreform von 1996</ref>
|-
|-
|align=left; style="background-color:#FFE8E8;"| Fauxpax ||align=left; style="background-color:#D7FFDE;"| [[Fauxpas]] || Annahme eines '''x''' am Ende wie beim ''Grand Prix''
|align=left; style="background-color:#FFE8E8;"| Fauxpax ||align=left; style="background-color:#D7FFDE;"| [[Fauxpas]] || Annahme eines '''x''' am Ende wie beim ''Grand Prix''
Zeile 120: Zeile 126:
|-
|-
|align=left; style="background-color:#FFE8E8;"| gemächtlich ||align=left; style="background-color:#D7FFDE;"| gemächlich || ohne '''t''', wohl wegen Assoziation mit ''gemacht''
|align=left; style="background-color:#FFE8E8;"| gemächtlich ||align=left; style="background-color:#D7FFDE;"| gemächlich || ohne '''t''', wohl wegen Assoziation mit ''gemacht''
|-
|align=left; style="background-color:#FFE8E8;"| Gewähr ||align=left; style="background-color:#D7FFDE;"| Gewehr || Verwechlung mit '''Gewähr''' (Bürgschaft, Garantie)
|-
|align=left; style="background-color:#FFE8E8;"| Gewehr ||align=left; style="background-color:#D7FFDE;"| Gewähr || Verwechlung mit '''Gewehr''' (Waffe)
|-
|-
|align=left; style="background-color:#FFE8E8;"| Gleichniss ||align=left; style="background-color:#D7FFDE;"| Gleichnis || ein '''s'''
|align=left; style="background-color:#FFE8E8;"| Gleichniss ||align=left; style="background-color:#D7FFDE;"| Gleichnis || ein '''s'''
Zeile 144: Zeile 154:
|-
|-
|align=left; style="background-color:#FFE8E8;"| Honkong ||align=left; style="background-color:#D7FFDE;"| [[Hongkong]] || Aussprache
|align=left; style="background-color:#FFE8E8;"| Honkong ||align=left; style="background-color:#D7FFDE;"| [[Hongkong]] || Aussprache
|-
|align=left; style="background-color:#FFE8E8;"| Hygyene ||align=left; style="background-color:#D7FFDE;"| Hygiene || Aussprache
|-
|-
  | colspan="3" |
  | colspan="3" |
=== I ===
=== I ===
|-
|-
Zeile 156: Zeile 169:
|align=left; style="background-color:#FFE8E8;"| Impe'''n'''danz ||align=left; style="background-color:#D7FFDE;"| [[Impedanz]] ||  
|align=left; style="background-color:#FFE8E8;"| Impe'''n'''danz ||align=left; style="background-color:#D7FFDE;"| [[Impedanz]] ||  
|-
|-
|align=left; style="background-color:#FFE8E8;"| Ingredenzien ||align=left; style="background-color:#D7FFDE;"| Ingred'''i'''enzien ||  
|align=left; style="background-color:#FFE8E8;"| Ingredenzien ||align=left; style="background-color:#D7FFDE;"| Ingred'''i'''enzien, Ingredienzen ||  
|-
|-
  | colspan="3" |
  | colspan="3" |
Zeile 163: Zeile 176:
|align=left; style="background-color:#FFE8E8;"| Jac'''c'''uzzi ||align=left; style="background-color:#D7FFDE;"| Jacuzzi || Markenname
|align=left; style="background-color:#FFE8E8;"| Jac'''c'''uzzi ||align=left; style="background-color:#D7FFDE;"| Jacuzzi || Markenname
|-
|-
  | colspan="3" |
|align=left; style="background-color:#FFE8E8;"| jetz'''t'''ig ||align=left; style="background-color:#D7FFDE;"| jetzig ||
|-
  | colspan="3" | {{Adsense responsive}}
=== K ===
=== K ===
|-
|-
|align=left; style="background-color:#FFE8E8;"| Kanacke ||align=left; style="background-color:#D7FFDE;"| Kanake || Erwartung der Buchstabenkombination ''ck'' nach einem Vokal
|align=left; style="background-color:#FFE8E8;"| Kanacke ||align=left; style="background-color:#D7FFDE;"| Kanake || Erwartung der Buchstabenkombination ''ck'' nach einem Vokal
|-
|align=left; style="background-color:#FFE8E8;"| Karantäne ||align=left; style="background-color:#D7FFDE;"| Quarantäne ||
|-
|align=left; style="background-color:#FFE8E8;"| Kapu'''t'''ze ||align=left; style="background-color:#D7FFDE;"| Kapuze ||
|-
|-
|align=left; style="background-color:#FFE8E8;"| Kasette ||align=left; style="background-color:#D7FFDE;"| Kassette || Aussprache
|align=left; style="background-color:#FFE8E8;"| Kasette ||align=left; style="background-color:#D7FFDE;"| Kassette || Aussprache
Zeile 173: Zeile 192:
|-
|-
|align=left; style="background-color:#FFE8E8;"| Konden'''z'''milch, Konden'''z'''streifen ||align=left; style="background-color:#D7FFDE;"| Konden'''s'''milch, Konden'''s'''streifen || Aussprache
|align=left; style="background-color:#FFE8E8;"| Konden'''z'''milch, Konden'''z'''streifen ||align=left; style="background-color:#D7FFDE;"| Konden'''s'''milch, Konden'''s'''streifen || Aussprache
|-
|align=left; style="background-color:#FFE8E8;"| Kri'''e'''se ||align=left; style="background-color:#D7FFDE;"| Krise ||
|-
|-
  | colspan="3" |
  | colspan="3" |
=== L ===
=== L ===
|-
|-
|align=left; style="background-color:#FFE8E8;"| Lapalie ||align=left; style="background-color:#D7FFDE;"| Lap'''p'''alie ||  
|align=left; style="background-color:#FFE8E8;"| Lapalie ||align=left; style="background-color:#D7FFDE;"| Lap'''p'''alie ||  
|-
|align=left; style="background-color:#FFE8E8;"| Läukamie ||align=left; style="background-color:#D7FFDE;"| [[Leukämie]] ||
|-
|-
|align=left; style="background-color:#FFE8E8;"| Leichnahm ||align=left; style="background-color:#D7FFDE;"| Leichnam || ohne '''h'''
|align=left; style="background-color:#FFE8E8;"| Leichnahm ||align=left; style="background-color:#D7FFDE;"| Leichnam || ohne '''h'''
Zeile 195: Zeile 219:
|-
|-
|align=left; style="background-color:#FFE8E8;"| Marrokaner ||align=left; style="background-color:#D7FFDE;"| Marokkaner || ein '''r''', zwei '''k'''
|align=left; style="background-color:#FFE8E8;"| Marrokaner ||align=left; style="background-color:#D7FFDE;"| Marokkaner || ein '''r''', zwei '''k'''
|-
|align=left; style="background-color:#FFE8E8;"| Matraze ||align=left; style="background-color:#D7FFDE;"| Matra'''t'''ze || Aussprache
|-
|align=left; style="background-color:#FFE8E8;"| Mayonese ||align=left; style="background-color:#D7FFDE;"| Mayonnaise (alternativ: ''Majonäse''<ref name="Neue Rechtschreibung">Neuerungen der deutschen Rechtschreibreform von 1996</ref>) ||
|-
|align=left; style="background-color:#FFE8E8;"| Möbilar ||align=left; style="background-color:#D7FFDE;"| Mobiliar || Aussprache, falsche Ableitung von ''M'''ö'''bel''
|-
|-
|align=left; style="background-color:#FFE8E8;"| Mummie, mummifizieren ||align=left; style="background-color:#D7FFDE;"| [[Mumie]], mumifizieren || engl. ''mummy''
|align=left; style="background-color:#FFE8E8;"| Mummie, mummifizieren ||align=left; style="background-color:#D7FFDE;"| [[Mumie]], mumifizieren || engl. ''mummy''
Zeile 201: Zeile 231:


=== N ===
=== N ===
|-
|align=left; style="background-color:#FFE8E8;"| neuli'''g''' ||align=left; style="background-color:#D7FFDE;"| neuchli'''ch''' ||
|-
|-
|align=left; style="background-color:#FFE8E8;"| nie'''ß'''en ||align=left; style="background-color:#D7FFDE;"| nie'''s'''en || regionale Aussprache
|align=left; style="background-color:#FFE8E8;"| nie'''ß'''en ||align=left; style="background-color:#D7FFDE;"| nie'''s'''en || regionale Aussprache
|-
|-
  | colspan="3" |
  | colspan="3" |
=== O ===
=== O ===
|-
|-
Zeile 216: Zeile 249:
|-
|-
|align=left; style="background-color:#FFE8E8;"| Pa'''ck'''et ||align=left; style="background-color:#D7FFDE;"| Pa'''k'''et || vlt. wegen engl. Schreibweise ''packet'' oder dem deutschen Verb ''pa'''ck'''en''
|align=left; style="background-color:#FFE8E8;"| Pa'''ck'''et ||align=left; style="background-color:#D7FFDE;"| Pa'''k'''et || vlt. wegen engl. Schreibweise ''packet'' oder dem deutschen Verb ''pa'''ck'''en''
|-
|align=left; style="background-color:#FFE8E8;"| parale'''ll''' ||align=left; style="background-color:#D7FFDE;"| para'''ll'''el ||
|-
|-
|align=left; style="background-color:#FFE8E8;"| Pavillion ||align=left; style="background-color:#D7FFDE;"| [[Pavillon]] || Aussprache
|align=left; style="background-color:#FFE8E8;"| Pavillion ||align=left; style="background-color:#D7FFDE;"| [[Pavillon]] || Aussprache
|-
|-
|align=left; style="background-color:#FFE8E8;"| Pinuts ||align=left; style="background-color:#D7FFDE;"| [[Peanuts]] || englische Schreibweise mit '''ea'''
|align=left; style="background-color:#FFE8E8;"| Pinuts ||align=left; style="background-color:#D7FFDE;"| [[Peanuts]] || englische Schreibweise mit '''ea'''
|-
|align=left; style="background-color:#FFE8E8;"| Ph'''y'''losophie ||align=left; style="background-color:#D7FFDE;"| Ph'''i'''losophie || falsche Aussprache
|-
|-
|align=left; style="background-color:#FFE8E8;"| Plazierung ||align=left; style="background-color:#D7FFDE;"| Pla'''t'''zierung || Aussprache
|align=left; style="background-color:#FFE8E8;"| Plazierung ||align=left; style="background-color:#D7FFDE;"| Pla'''t'''zierung || Aussprache
|-
|-
|align=left; style="background-color:#FFE8E8;"| Problemm ||align=left; style="background-color:#D7FFDE;"| Problem || ein '''m'''
|align=left; style="background-color:#FFE8E8;"| Problemm ||align=left; style="background-color:#D7FFDE;"| Problem || ein '''m'''
|-
|align=left; style="background-color:#FFE8E8;"| Program ||align=left; style="background-color:#D7FFDE;"| Progra'''mm''' || zwei '''m''', der Fehler geht wohl auf die englische Schreibweise ''program'' zurück
|-
|-
|align=left; style="background-color:#FFE8E8;"| Proffessor ||align=left; style="background-color:#D7FFDE;"| Professor || ein '''f'''
|align=left; style="background-color:#FFE8E8;"| Proffessor ||align=left; style="background-color:#D7FFDE;"| Professor || ein '''f'''
Zeile 230: Zeile 269:
|-
|-
  | colspan="3" |
  | colspan="3" |
=== Q ===
=== Q ===
|-
|-
Zeile 236: Zeile 276:
  | colspan="3" |
  | colspan="3" |
=== R ===
=== R ===
|-
|align=left; style="background-color:#FFE8E8;"| rau'''h''' ||align=left; style="background-color:#D7FFDE;"| rau || Ohne '''h''', seit der neuen Rechtschreibung <ref name="Neue Rechtschreibung">Neuerungen der deutschen Rechtschreibreform von 1996</ref>
|-
|-
|align=left; style="background-color:#FFE8E8;"| Religi'''ö'''sität ||align=left; style="background-color:#D7FFDE;"| Religi'''o'''sität ||  
|align=left; style="background-color:#FFE8E8;"| Religi'''ö'''sität ||align=left; style="background-color:#D7FFDE;"| Religi'''o'''sität ||  
|-
|-
|align=left; style="background-color:#FFE8E8;"| Re'''e'''ling ||align=left; style="background-color:#D7FFDE;"| Reling ||  
|align=left; style="background-color:#FFE8E8;"| Re'''e'''ling ||align=left; style="background-color:#D7FFDE;"| Reling ||  
|-
|align=left; style="background-color:#FFE8E8;"| Ren'''n'''tier ||align=left; style="background-color:#D7FFDE;"| Rentier || Mit einem N!
|-
|-
|align=left; style="background-color:#FFE8E8;"| Renomee ||align=left; style="background-color:#D7FFDE;"| [[Renommee|Reno'''m'''mee]] ||  
|align=left; style="background-color:#FFE8E8;"| Renomee ||align=left; style="background-color:#D7FFDE;"| [[Renommee|Reno'''m'''mee]] ||  
Zeile 247: Zeile 291:
|-
|-
|align=left; style="background-color:#FFE8E8;"| Sattelit ||align=left; style="background-color:#D7FFDE;"| Satellit || wohl wegen der Nähe des deutschen Wortstamms ''Sattel''
|align=left; style="background-color:#FFE8E8;"| Sattelit ||align=left; style="background-color:#D7FFDE;"| Satellit || wohl wegen der Nähe des deutschen Wortstamms ''Sattel''
|-
|align=left; style="background-color:#FFE8E8;"| Schmidt ||align=left; style="background-color:#D7FFDE;"| Schmied || Verwechslung mit dem ähnlich klingelnden Familiennamen.
|-
|-
|align=left; style="background-color:#FFE8E8;"| Seargant ||align=left; style="background-color:#D7FFDE;"| Serg'''e'''ant ||  
|align=left; style="background-color:#FFE8E8;"| Seargant ||align=left; style="background-color:#D7FFDE;"| Serg'''e'''ant ||  
|-
|align=left; style="background-color:#FFE8E8;"| Sekräter ||align=left; style="background-color:#D7FFDE;"| Sekretär || Verdrehung der Buchstaben '''ä''' und '''e''' / Assoziation mit ''Räte/Rat''
|-
|-
|align=left; style="background-color:#FFE8E8;"| Seson ||align=left; style="background-color:#D7FFDE;"| Saison || '''ai'''
|align=left; style="background-color:#FFE8E8;"| Seson ||align=left; style="background-color:#D7FFDE;"| Saison || '''ai'''
|-
|align=left; style="background-color:#FFE8E8;"| skurill ||align=left; style="background-color:#D7FFDE;"| skurril ||
|-
|-
|align=left; style="background-color:#FFE8E8;"| Soduko ||align=left; style="background-color:#D7FFDE;"| Sudoku ||  
|align=left; style="background-color:#FFE8E8;"| Soduko ||align=left; style="background-color:#D7FFDE;"| Sudoku ||  
|-
|align=left; style="background-color:#FFE8E8;"| spa'''t'''zieren ||align=left; style="background-color:#D7FFDE;"| spazieren || Überflüssiges '''t''', impliziert die Abstammung von ''Spatz''.
|-
|-
|align=left; style="background-color:#FFE8E8;"| Sta'''d'''thalter ||align=left; style="background-color:#D7FFDE;"| Sta'''t'''thalter ||  
|align=left; style="background-color:#FFE8E8;"| Sta'''d'''thalter ||align=left; style="background-color:#D7FFDE;"| Sta'''t'''thalter ||  
|-
|align=left; style="background-color:#FFE8E8;"| stri'''c'''kt ||align=left; style="background-color:#D7FFDE;"| strickt || vor dem '''k''' wir ein '''c''' erwartet
|-
|-
|align=left; style="background-color:#FFE8E8;"| sturr ||align=left; style="background-color:#D7FFDE;"| stur || ein '''r'''
|align=left; style="background-color:#FFE8E8;"| sturr ||align=left; style="background-color:#D7FFDE;"| stur || ein '''r'''
|-
|-
|align=left; style="background-color:#FFE8E8;"| Sysiphos ||align=left; style="background-color:#D7FFDE;"| [[Sisyphos (Mythologische Gestalt)|Sisyphos]] || falsche Aussprache
|align=left; style="background-color:#FFE8E8;"| Sysiphos, Sysiphus ||align=left; style="background-color:#D7FFDE;"| [[Sisyphos (Mythologische Gestalt)|Sisyphos]] || falsche Aussprache
|-
|-
  | colspan="3" |
  | colspan="3" |
=== T ===
=== T ===
|-
|-
Zeile 266: Zeile 321:
|-
|-
|align=left; style="background-color:#FFE8E8;"| teu'''e'''rer ||align=left; style="background-color:#D7FFDE;"| teurer || ein '''e''' fällt weg
|align=left; style="background-color:#FFE8E8;"| teu'''e'''rer ||align=left; style="background-color:#D7FFDE;"| teurer || ein '''e''' fällt weg
|-
|align=left; style="background-color:#FFE8E8;"| To'''ll'''eranz ||align=left; style="background-color:#D7FFDE;"| [[Toleranz]] || Ein '''l'''. Assoziazion mit '''toll'''.
|-
|-
|align=left; style="background-color:#FFE8E8;"| Tor'''r'''ero ||align=left; style="background-color:#D7FFDE;"| Torero || Aussprache
|align=left; style="background-color:#FFE8E8;"| Tor'''r'''ero ||align=left; style="background-color:#D7FFDE;"| Torero || Aussprache
Zeile 272: Zeile 329:
|-
|-
  | colspan="3" |
  | colspan="3" |
=== V ===
=== V ===
|-
|-
Zeile 277: Zeile 335:
|-
|-
|align=left; style="background-color:#FFE8E8;"| Velour ||align=left; style="background-color:#D7FFDE;"| [[Velours|Velour'''s''']] ||  
|align=left; style="background-color:#FFE8E8;"| Velour ||align=left; style="background-color:#D7FFDE;"| [[Velours|Velour'''s''']] ||  
|-
|align=left; style="background-color:#FFE8E8;"| verbreitendsten ||align=left; style="background-color:#D7FFDE;"| verbreitetsten ||
|-
|-
|align=left; style="background-color:#FFE8E8;"| Verlie'''ß''' ||align=left; style="background-color:#D7FFDE;"| Verlie'''s''' ||  
|align=left; style="background-color:#FFE8E8;"| Verlie'''ß''' ||align=left; style="background-color:#D7FFDE;"| Verlie'''s''' ||  
|-
|-
|align=left; style="background-color:#FFE8E8;"| Vertiku'''l'''ieren ||align=left; style="background-color:#D7FFDE;"| Vertiku'''t'''ieren ||  
|align=left; style="background-color:#FFE8E8;"| Vertiku'''l'''ieren ||align=left; style="background-color:#D7FFDE;"| Vertiku'''t'''ieren ||  
|-
|align=left; style="background-color:#FFE8E8;"| Verwandschaft ||align=left; style="background-color:#D7FFDE;"| Verwand'''t'''schaft || Aussprache
|-
|-
  | colspan="3" |
  | colspan="3" |
=== W ===
=== W ===
|-
|-
|align=left; style="background-color:#FFE8E8;"| waage ||align=left; style="background-color:#D7FFDE;"| wage (Adjektiv) || ein '''a''', wohl wegen der Assoziation mit Waage
|align=left; style="background-color:#FFE8E8;"| w'''aa'''ge, '''w'''age ||align=left; style="background-color:#D7FFDE;"| vage (Adjektiv) || Assoziation mit Waage
|-
|-
|align=left; style="background-color:#FFE8E8;"| Web'''b'''log ||align=left; style="background-color:#D7FFDE;"| Weblog ||  
|align=left; style="background-color:#FFE8E8;"| Web'''b'''log ||align=left; style="background-color:#D7FFDE;"| Weblog ||  
Zeile 294: Zeile 357:
|-
|-
  | colspan="3" |
  | colspan="3" |
=== Z ===
=== Z ===
|-
|-
|align=left; style="background-color:#FFE8E8;"| Zuchini ||align=left; style="background-color:#D7FFDE;"| Zu'''c'''chini ||  
|align=left; style="background-color:#FFE8E8;"| Zuchini ||align=left; style="background-color:#D7FFDE;"| Zu'''c'''chini ||  
|-
|align=left; style="background-color:#FFE8E8;"| zylyndrisch, zilyndrisch ||align=left; style="background-color:#D7FFDE;"| zyl'''i'''ndrisch || Aussprache
|}
|}
== Siehe auch ==
*[[Häufigste grammatikalische Fehler]]


== Fußnoten ==
== Fußnoten ==
Zeile 306: Zeile 376:
[[Kategorie:Liste]]
[[Kategorie:Liste]]
[[Kategorie:Ad man]]
[[Kategorie:Ad man]]
[[Kategorie:Überlang]]

Aktuelle Version vom 12. Februar 2024, 18:17 Uhr

A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

A

Falschschreibung Richtige Schreibweise Bemerkung
Abzess Abszess
Agression Aggression gg
akurat akkurat kk
Akkustik Akustik ein k
Alluminium Aluminium ein l
Amalgan Amalgam m
Amatur Armatur Aussprache
Appartment Apartment ein p; wohl wegen französischer Schreibweise appartement
Archeologie Archäologie ä
assozial asozial ein s
Ayuvreda Ayurveda Vertauschen von Buchstaben

B

Bankok Bangkok Aussprache
Batallion, Battalion, Batalion Bataillon Aussprache
Billiard Billard möglicherweise wegen engl. billiards
bischen, bißchen bisschen ss
Bisquit Biskuit k
Borelliose Borreliose
Brillianz Brillanz

C

Canneloni Cannelloni
Capuccino Cappuccino zwei p
Chinch Cinch
Cognak Cognac französische Schreibweise; alternative Schreibweise: Kognak

D

Deliquent Delinquent Aussprache
detailiert detailliert
Dilletant Dilettant
Defibrilator Defibrillator
Doktorant Doktorand

E

Eckel Ekel nach einem Vokal wird die Buchstabenkombination ck erwartet
einfaltslos einfallslos
Elipse, Elypse Ellipse
Endgeld Entgelt
entgültig endgültig
Equador Ecuador
errinnern erinnern Ein r
Esstörung Essstörung drei s (neue Rechtschreibung)
Ethiopien Äthiopien
Ethymologie Etymologie Bestrebung, Fremdwörter mit th zu schreiben.
Exikose Exsikkose
exszessiv exzessiv Aussprache, ohne s
Extase Ekstase

F

Fussnote Fußnote Neue Rechtschreibung [1]
Fauxpax Fauxpas Annahme eines x am Ende wie beim Grand Prix
fröhnen frönen Vermeintliche Notwendigkeit, die Länge des Vokals auszudrücken.
Frohnleichnam Fronleichnam Assoziation mit froh

G

Gallerie Galerie engl. gallery
Gallionsfigur Galionsfigur ein l
Gedächnis Gedächtnis Aussprache
gemächtlich gemächlich ohne t, wohl wegen Assoziation mit gemacht
Gewähr Gewehr Verwechlung mit Gewähr (Bürgschaft, Garantie)
Gewehr Gewähr Verwechlung mit Gewehr (Waffe)
Gleichniss Gleichnis ein s
Gnocci Gnocchi
Gonorhö Gonorrhoe
Grafitti Graffiti
Gruss Gruß ß
Guiness Guinness

H

Hacken Haken als Werkzeug oder Schriftsymbol (nach einem Vokal wird die Buchstabenkombination ck erwartet)
Die Tätigkeit hacken (z.B. Holzhacken) wird jedoch mit ck geschrieben!
hälst hältst Aussprache
Homage Hommage
Honkong Hongkong Aussprache
Hygyene Hygiene Aussprache

I

Ibizza Ibiza
Imbus Inbus Markenname
Imigration Immigration
Impendanz Impedanz
Ingredenzien Ingredienzien, Ingredienzen

J

Jaccuzzi Jacuzzi Markenname
jetztig jetzig

K

Kanacke Kanake Erwartung der Buchstabenkombination ck nach einem Vokal
Karantäne Quarantäne
Kaputze Kapuze
Kasette Kassette Aussprache
Kernspint Kernspin
Kondenzmilch, Kondenzstreifen Kondensmilch, Kondensstreifen Aussprache
Kriese Krise

L

Lapalie Lappalie
Läukamie Leukämie
Leichnahm Leichnam ohne h
lizensieren lizenzieren Aussprache
Luminiszenz Lumineszenz
Lybien Libyen y wird im erten Vokal intuitiv erwartet

M

maniriert manieriert
Marktgraf Markgraf
Marrokaner Marokkaner ein r, zwei k
Matraze Matratze Aussprache
Mayonese Mayonnaise (alternativ: Majonäse[1])
Möbilar Mobiliar Aussprache, falsche Ableitung von Möbel
Mummie, mummifizieren Mumie, mumifizieren engl. mummy

N

neulig neuchlich
nießen niesen regionale Aussprache

O

Omlett Omelett Aussprache
Oxyd Oxid falsche Aussprache

P

Packet Paket vlt. wegen engl. Schreibweise packet oder dem deutschen Verb packen
paralell parallel
Pavillion Pavillon Aussprache
Pinuts Peanuts englische Schreibweise mit ea
Phylosophie Philosophie falsche Aussprache
Plazierung Platzierung Aussprache
Problemm Problem ein m
Program Programm zwei m, der Fehler geht wohl auf die englische Schreibweise program zurück
Proffessor Professor ein f
Priveleg Privileg i

Q

quängeln quengeln

R

rauh rau Ohne h, seit der neuen Rechtschreibung [1]
Religiösität Religiosität
Reeling Reling
Renntier Rentier Mit einem N!
Renomee Renommee

S

Sattelit Satellit wohl wegen der Nähe des deutschen Wortstamms Sattel
Schmidt Schmied Verwechslung mit dem ähnlich klingelnden Familiennamen.
Seargant Sergeant
Sekräter Sekretär Verdrehung der Buchstaben ä und e / Assoziation mit Räte/Rat
Seson Saison ai
skurill skurril
Soduko Sudoku
spatzieren spazieren Überflüssiges t, impliziert die Abstammung von Spatz.
Stadthalter Statthalter
strickt strickt vor dem k wir ein c erwartet
sturr stur ein r
Sysiphos, Sysiphus Sisyphos falsche Aussprache

T

Tequilla Tequila
teuerer teurer ein e fällt weg
Tolleranz Toleranz Ein l. Assoziazion mit toll.
Torrero Torero Aussprache
Tschibo Tchibo Markenname

V

Vassall Vasall
Velour Velours
verbreitendsten verbreitetsten
Verließ Verlies
Vertikulieren Vertikutieren
Verwandschaft Verwandtschaft Aussprache

W

waage, wage vage (Adjektiv) Assoziation mit Waage
Webblog Weblog
Wehmutstropfen, Wehrmutstropfen Wermutstropfen
Wiederspruch Widerspruch

Z

Zuchini Zucchini
zylyndrisch, zilyndrisch zylindrisch Aussprache

Siehe auch

Fußnoten

  1. ↑ 1,0 1,1 1,2 Neuerungen der deutschen Rechtschreibreform von 1996
Abgerufen von „http://www.science-at-home.de/wiki/index.php?title=Liste_der_häufig_falsch_geschriebenen_Wörter&oldid=47245“