Liste der häufig falsch geschriebenen Wörter
Aus Wiki.sah
A | ||
| Falschschreibung | Richtige Schreibweise | Bemerkung |
|---|---|---|
| Abzess | Abszess | |
| Agression | Aggression | gg |
| akurat | akkurat | kk |
| Akkustik | Akustik | ein k |
| Alluminium | Aluminium | ein l |
| Amalgan | Amalgam | m |
| Amatur | Armatur | Aussprache |
| Appartment | Apartment | ein p; wohl wegen französischer Schreibweise appartement |
| Archeologie | Archäologie | ä |
| assozial | asozial | ein s |
| Ayuvreda | Ayurveda | Vertauschen von Buchstaben |
B | ||
| Bankok | Bangkok | Aussprache |
| Batallion, Battalion, Batalion | Bataillon | Aussprache |
| Billiard | Billard | möglicherweise wegen engl. billiards |
| bischen, bißchen | bisschen | ss |
| Bisquit | Biskuit | k |
| Borelliose | Borreliose | |
| Brillianz | Brillanz | |
C | ||
| Canneloni | Cannelloni | |
| Capuccino | Cappuccino | zwei p |
| Chinch | Cinch | |
| Cognak | Cognac | französische Schreibweise; alternative Schreibweise: Kognak |
D | ||
| Deliquent | Delinquent | Aussprache |
| detailiert | detailliert | |
| Dilletant | Dilettant | |
| Defibrilator | Defibrillator | |
| Doktorant | Doktorand | |
E | ||
| Eckel | Ekel | nach einem Vokal wird die Buchstabenkombination ck erwartet |
| einfaltslos | einfallslos | |
| Elipse, Elypse | Ellipse | |
| Endgeld | Entgelt | |
| entgültig | endgültig | |
| Equador | Ecuador | |
| errinnern | erinnern | Ein r |
| Esstörung | Essstörung | drei s (neue Rechtschreibung) |
| Ethiopien | Äthiopien | |
| Ethymologie | Etymologie | Bestrebung, Fremdwörter mit th zu schreiben. |
| Exikose | Exsikkose | |
| exszessiv | exzessiv | Aussprache, ohne s |
| Extase | Ekstase | |
F | ||
| Fussnote | Fußnote | Neue Rechtschreibung [1] |
| Fauxpax | Fauxpas | Annahme eines x am Ende wie beim Grand Prix |
| fröhnen | frönen | Vermeintliche Notwendigkeit, die Länge des Vokals auszudrücken. |
| Frohnleichnam | Fronleichnam | Assoziation mit froh |
G | ||
| Gallerie | Galerie | engl. gallery |
| Gallionsfigur | Galionsfigur | ein l |
| Gedächnis | Gedächtnis | Aussprache |
| gemächtlich | gemächlich | ohne t, wohl wegen Assoziation mit gemacht |
| Gewähr | Gewehr | Verwechlung mit Gewähr (Bürgschaft, Garantie) |
| Gewehr | Gewähr | Verwechlung mit Gewehr (Waffe) |
| Gleichniss | Gleichnis | ein s |
| Gnocci | Gnocchi | |
| Gonorhö | Gonorrhoe | |
| Grafitti | Graffiti | |
| Gruss | Gruß | ß |
| Guiness | Guinness | |
H | ||
| Hacken | Haken | als Werkzeug oder Schriftsymbol (nach einem Vokal wird die Buchstabenkombination ck erwartet) Die Tätigkeit hacken (z.B. Holzhacken) wird jedoch mit ck geschrieben! |
| hälst | hältst | Aussprache |
| Homage | Hommage | |
| Honkong | Hongkong | Aussprache |
| Hygyene | Hygiene | Aussprache |
I | ||
| Ibizza | Ibiza | |
| Imbus | Inbus | Markenname |
| Imigration | Immigration | |
| Impendanz | Impedanz | |
| Ingredenzien | Ingredienzien, Ingredienzen | |
J | ||
| Jaccuzzi | Jacuzzi | Markenname |
| jetztig | jetzig | |
K | ||
| Kanacke | Kanake | Erwartung der Buchstabenkombination ck nach einem Vokal |
| Karantäne | Quarantäne | |
| Kaputze | Kapuze | |
| Kasette | Kassette | Aussprache |
| Kernspint | Kernspin | |
| Kondenzmilch, Kondenzstreifen | Kondensmilch, Kondensstreifen | Aussprache |
| Kriese | Krise | |
L | ||
| Lapalie | Lappalie | |
| Läukamie | Leukämie | |
| Leichnahm | Leichnam | ohne h |
| lizensieren | lizenzieren | Aussprache |
| Luminiszenz | Lumineszenz | |
| Lybien | Libyen | y wird im erten Vokal intuitiv erwartet |
M | ||
| maniriert | manieriert | |
| Marktgraf | Markgraf | |
| Marrokaner | Marokkaner | ein r, zwei k |
| Matraze | Matratze | Aussprache |
| Mayonese | Mayonnaise (alternativ: Majonäse[1]) | |
| Möbilar | Mobiliar | Aussprache, falsche Ableitung von Möbel |
| Mummie, mummifizieren | Mumie, mumifizieren | engl. mummy |
N | ||
| neulig | neuchlich | |
| nießen | niesen | regionale Aussprache |
O | ||
| Omlett | Omelett | Aussprache |
| Oxyd | Oxid | falsche Aussprache |
P | ||
| Packet | Paket | vlt. wegen engl. Schreibweise packet oder dem deutschen Verb packen |
| paralell | parallel | |
| Pavillion | Pavillon | Aussprache |
| Pinuts | Peanuts | englische Schreibweise mit ea |
| Phylosophie | Philosophie | falsche Aussprache |
| Plazierung | Platzierung | Aussprache |
| Problemm | Problem | ein m |
| Program | Programm | zwei m, der Fehler geht wohl auf die englische Schreibweise program zurück |
| Proffessor | Professor | ein f |
| Priveleg | Privileg | i |
Q | ||
| quängeln | quengeln | |
R | ||
| rauh | rau | Ohne h, seit der neuen Rechtschreibung [1] |
| Religiösität | Religiosität | |
| Reeling | Reling | |
| Renntier | Rentier | Mit einem N! |
| Renomee | Renommee | |
S | ||
| Sattelit | Satellit | wohl wegen der Nähe des deutschen Wortstamms Sattel |
| Schmidt | Schmied | Verwechslung mit dem ähnlich klingelnden Familiennamen. |
| Seargant | Sergeant | |
| Sekräter | Sekretär | Verdrehung der Buchstaben ä und e / Assoziation mit Räte/Rat |
| Seson | Saison | ai |
| skurill | skurril | |
| Soduko | Sudoku | |
| spatzieren | spazieren | Überflüssiges t, impliziert die Abstammung von Spatz. |
| Stadthalter | Statthalter | |
| strickt | strickt | vor dem k wir ein c erwartet |
| sturr | stur | ein r |
| Sysiphos, Sysiphus | Sisyphos | falsche Aussprache |
T | ||
| Tequilla | Tequila | |
| teuerer | teurer | ein e fällt weg |
| Tolleranz | Toleranz | Ein l. Assoziazion mit toll. |
| Torrero | Torero | Aussprache |
| Tschibo | Tchibo | Markenname |
V | ||
| Vassall | Vasall | |
| Velour | Velours | |
| verbreitendsten | verbreitetsten | |
| Verließ | Verlies | |
| Vertikulieren | Vertikutieren | |
| Verwandschaft | Verwandtschaft | Aussprache |
W | ||
| waage, wage | vage (Adjektiv) | Assoziation mit Waage |
| Webblog | Weblog | |
| Wehmutstropfen, Wehrmutstropfen | Wermutstropfen | |
| Wiederspruch | Widerspruch | |
Z | ||
| Zuchini | Zucchini | |
| zylyndrisch, zilyndrisch | zylindrisch | Aussprache |
